After mutual agreement of ship's specifications and contractual condition, shipbuilding contract is executed between the Purchaser and the Builder.
船の仕様及び契約条件の合意のもとに、買主と造船所の代表が建造契約書に署名する。
1)Signing Shipbuilding Contract(契約調印)
1)Signing Shipbuilding Contract(契約調印)
Many drawings are made by the designers of Hull, Machinery and Outfitting.
船殻、機装、艤装の設計者が種々の図面を作成する。
戻る
1)Signing Shipbuilding Contract(契約調印)
The drawings are expanded to actual size moulds at mould loft shop.
設計図をもとに現図場にて現寸の型を作製する。
1)Signing Shipbuilding Contract(契約調印)

Steel plates are marked with the moulds and cut.
現図をもとに鋼板に罫書し、切断する。

1)Signing Shipbuilding Contract(契約調印)
Steel plates are pressed and bent by bending machine.
プレスで鋼板に曲げ加工する。
1)Signing Shipbuilding Contract(契約調印)
The processed steel plates are assembled into hull blocks.
加工された鋼板を船殻ブロックに組立てる。
船が出来るまで2へ